Articles par Les Cyclomigrateurs
Pas facile de quitter le Portugal !
Au revoir le Portugal ! C’est bien un « au revoir », car il est certain que nous reviendrons. Un mois, c’est loin d’être assez pour ce pays qui nous plait tant, […]
Un petit coup de Porto
Porto est la ville la plus attachante du Portugal. Enfin… de celles qu’on a parcourues, parce qu’on est loin d’avoir tout vu, mais ce n’est que partie remise. Seul inconvénient […]
Entre université, terre, mer et tripas
On avait promis de vous emmener à l’université, nous y voila. Un peu de culture ne saurait nuire, n’est-il pas ? Et puis allons aussi découvrir les coutumes culinaires de […]
De Nazaré à Fátima
D’un lieu mythique à un autre : Nazaré est le paradis des surfeurs, Fátima celui des pèlerins. N’arrivant pas en pleine saison, nous ne verrons la foule ni des uns […]
L’Eurovélo 1 le long de l’Atlantique
Avis aux cyclistes tentés par les 9 000 km de l’Eurovélo 1, qui part du Cap Nord en Norvège jusqu’au sud du Portugal puis remonte le long de la côte […]
Adiós los Cubanos
Au cours de nos bientôt cinq ans de voyage, il a été très rare qu’on revienne dans une ville déjà visitée. Généralement, on entre dans un pays par un bout […]
Cuba au ralenti
En temps normal, nous ne sommes déjà pas des forçats de la route, mais sur la fin de notre séjour cubain c’est carrément le ralenti. Pas du tout pressés de […]
De Trinidad à Cienfuegos
Des pêcheurs au grand coeur, des canadiens débrouillards, un réparateur de parapluies, des musiciens attachants, un prof d’histoire recyclé, on en rencontre du monde le long de la route. Et […]
L’inoubliable carretera Granma
Le descriptif du Lonely Planet a de quoi faire saliver : « Lovée entre la montagne et la mer, cette route offre une épopée mémorable au cycliste (bien) averti : n’oubliez pas […]
Santiago de Cuba
Plus proche d’Haïti et de la République dominicaine que de La Havane, Santiago de Cuba n’a pas grand chose en commun avec la capitale. Climat, architecture, ambiance, musique, histoire, tout […]
PSUGLI cubain #2 : Une révolution qui tourne en rond
Révolution Etymologie: Du latin « revolvere« , rouler en arrière. Définition: [nom fem.] Mouvement d’un objet autour d’un point central, d’un axe, le ramenant périodiquement au même point. Citation : La Révolution, comme Saturne, […]
Guantanamo
Dans cet article, nous vous emmenons sur la côte sud (virtuellement s’entend, car ne comptez pas voyager dans nos sacoches, elles sont pleines). Vous allez voir que c’est plutôt sympa […]
Nickel et cacao
L’enfer et le paradis sont fort proches l’un de l’autre, mais la route qui les relie est pleine d’obstacles. C’est ce que nous allons constater en partant de l’enfer nickelé […]
PSUGLI Cubain
En exclusivité mondiale, voici un Pequeno SUplemento Gratis Lujosamente Ilustra avec des informations pratiques, voire même indispensables, pour comprendre un peu comment fonctionne ce pays. Car rien n’est comme ailleurs, c’est une […]
Cuba par en bas
Ça y est enfin, nous reprenons le vélo et allons vous emmener le long de la côte est, dans des régions éloignées où nous allons dépenser force transpiration et rustines. […]
Félix, la tête dans les nuages
On en avait entendu parler, mais quelle surprise de le découvrir, survolant de trafic des veilles voitures américaines sur une avenue de La Havane ! Cette vision surréaliste nous fait […]
Noël à La Havane, Pâques aux Rabanes
Arriver à Cuba, ce n’est pas comme arriver dans n’importe quel autre pays, c’est pénétrer dans un monde où le temps s’est englué. Alors que vos Cyclomigrateurs préférés étaient occupés […]
Oaxaca, adios Mexìco…
Dernier article au Mexique, après quatre mois qui ne nous aurons pas semblé trop longs. On aurait même pu rester deux mois de plus dans ce pays, notamment pour découvrir […]